|
上海即将推出金融英语考试
|
|
|
|
文章来源:第一财经 日期:2007年03月29日 08:26 http://www.china-cbn.com
|
|
|
3月28日,上海市通用外语水平等级考试办公室在上海外国语大学举行新闻发布会,宣布其与美国金莺英语网际学院合作推出的金融英语考试(Financial English Test)将于2007年5月26日举行第二次考试。 参加新闻发布会的有该项考试主办方代表上海市通用外语水平等级考试办公室主任、上海外国语大学博士生导师史志康教授和美国金莺网际学院院长、美国世界投资博览会亚洲部负责人李建先生。 据考试主办方代表介绍,金融英语考试于去年十一月进行了首次考试,吸引了近百名参加者。首届考试的通过率达43%,但优秀率为0。虽然从绝对数字上看,首届考试的规模不是很大,但主办方依然对该项考试的健康成长充满信心,因为无论是考试中出现的问题,还是首次考试举行以来人们对该项考试日益增加的关注,都印证了主办方事先对上海金融英语人才市场的估计,也预示着该项考试有着极大的发展空间。 首先,上海的金融英语人才目前处于极度缺乏状态,首次考试的参加人数和考试成绩其实正是这一现状的真实反映,而这一现状业已成为掣肘上海创建国际金融中心的一大要因。据伦敦金融城3月15日公布的全球金融中心排名指数(GFCI)显示,两年前在一项同类调查中备受青睐的上海,这次的排名已经跌至第24位,而人才正是构成金融中心竞争力的首要因素之一。而与上海距离不远的香港却在人才、技术、政策、监管等各项指标中全面领先于上海,在该项排名中位居第三,正在向着全球金融中心的目标稳步迈进。上海如果继续在金融英语人才的培养上没有危机感,步履缓慢的话,那么,被抛离金融中心城市的第一集团就绝不是危言耸听。 其次,中国在金融方面日益与世界接轨的发展态势也对涉外金融人才产生了迫切的需求。日前,中国批准四家外资银行在华进行个人客户的人民币业务,还有8家外资银行也获准将中国境内的分行改为外资法人银行。这表明中国正在加快向世界金融市场全面开放的脚步。不久前中国股市的下跌也一定程度地波及到了美国股市,表明中国金融市场对世界金融市场的影响力正在逐渐增加。这样的大环境既是对上海现有金融人才格局的严峻挑战,也为广大有志于从事国际金融业务的人士提供了千载难逢的机会。 金融英语考试正是为上海的涉外金融人才展现自己的才能而搭建的一个平台,是在促进外资或涉外金融机构与本地金融人才全面融合方面迈出的坚实一步。该考试注重测试的是参加考试者对一般金融业务的熟悉程度,以及在处理实际业务过程中用英语进行交际的综合能力。首次考试的结果也表明,参加考试者在英语综合素质与金融业务知识的结合上还远未达到能够满足市场需求的程度。在今后的考试中,主办方将继续坚持考题的实用性。到目前为止在金莺网站上向广大备考者和学习者提供的复习和学习资料,全部是来源于金融实务中的真实文本或在正式媒体上发表过的财经文章,对于广大学习者熟悉国际金融业务具有极强的针对性和极大的帮助。 此外,为了贯彻学以致用的宗旨,进一步确保通过考试的金融英语人才具有服务于国际金融市场的实践能力,考试主办单位将充分利用其社会影响力和国际背景,积极向在该项考试中取得优异成绩的考生提供考察、实践以及就业的机会。主办方之一的金莺英语网际学院把曾经与上海金融界在2003年合作开展过的金鹰计划重新调整后与该考试结合进行,为考试成绩优异的考生提供为期15天的免费赴美考察机会,让他们亲身感受世界金融中心的风采,帮助他们确立起未来的金融界精英所应当具备的国际化眼光与不凡气度。此外,主办方在今后还将推出一系列担任赴美金融考察团翻译的机会,参加该项活动的优秀考生虽没有工资报酬,但其在美国境内的吃住行全部免费,不仅可以接触到美国著名的金融机构,有机会将来为这些公司服务,还能认识希望到美国上市的中国公司的负责人,为将来替这类公司工作创造机会。 该考试由于得到了世界投资博览会的大力支持,故获得合格以上证书的考生可享受每年免费参加美国和英国举办的五场金融投资博览会,包括世界投资博览会奥兰多展会、伦敦展会、华盛顿展会、拉斯维加斯展会和旧金山展会。 金融英语考试适合人群为金融、财会、贸易等专业的在校大学生和国内各金融机构的从业人员,但也欢迎其他有志在将来参加金融领域工作的人士参加。考试费用为860元。第二次考试初步定为2007年5月26日举行。考生欲咨询有关详情可登陆上海通用考试办公室网站: http:// kaoban.shisu.edu.cn 与金莺英语网际学院网站:http://www.goldenenglish.net/for_GE_exam.htm
|
|
|
| 撰稿人: |
|
|
|
|
| 郑重声明:第一财经网站所载内容不作为投资依据,仅供参考,据此入市,风险自担。 |
|
|
| [
打印 ] [ 收藏 ] [ 关闭 ] |
|
|
|
|
|
|